call for the record meaning in Hindi

Examples

1. The Civil Procedure Code -LRB- Section 115 -RRB- provides that the High Court may call for the record of any case which has been decided by any court subordinate to the High Court and in which no appeal lies thereto and if such subordinate court appears :
   पुनरीक्षण सिविल प्रक्रिया संहिता ( धारा 115 ) में यह व्यवस्था है कि उच्च न्यायालय अपने अधीनस्थ किसी न्यायालय द्वारा निर्णीत किसी ऐसे मामले का अभिलेख मंगा सकता है जिसकी कोई अपील नहीं की जा सकती है और ऐसा प्रतीत होता है कि :
2. Additionally , it can call for the records and pass appropriate orders in any consumer dispute which is pending before it or has been decided by any District Forum within the state and where it appears to the state commission that the District Forum has exercised jurisdiction not vested in it by law , or has failed to exercise jurisdiction so vested or has acted in exercise of its jurisdic-tion , illegally or with material irregularity .
   इसके अलावा , यह किसी ऐसे उपभोक़्ता विवाद में अभिलेख मंगाकर उपयुक़्त आदेश पारित कर सकता है Zजो इसके पास लंबित हो या जिसका फैसला राज़्य के किसी जिला स्तर के उपभोक़्ता संरक्षण न्यायालय द्वारा किया जा चुका हो और उसमें राज़्य आयोग को यह लगता हो कि जिला स्तर के 104 हमारी न्यायपालिका न्यायालय ने ऐसी अधिकारिता का प्रयोग किया है जो विधि द्वारा उसे प्रदान नहीं की गई है ; या वह विधि द्वारा प्रदत्त अधिकारिता का प्रयोग करने में असफल रहा है या उसने अपनी अधिकारिता का प्रयोग अवैध रीति से या